Más frecuentes durante el otoño y la primavera, las plantas de orquídeas exposición síntomas parecidas a las de un virus. Con mayor frecuencia se produce a finales de otoño y principios de la primavera, y los síntomas se observan generalmente unas seis semanas después de que el daño se ha producido. La lesión es el resultado de las células mesófilo en las hojas colapso de la exposición a bajas temperaturas.
Los más sensibles a mesófilo de células derrumbe son el desarrollo de hojas, especialmente en phalaenopsis. Estas pueden mostrar signos de daños después de dos horas a 45 ° F (8 ° C). En bajas temperaturas, los síntomas más graves con la exposición más corto. Sin embargo, una phalaenopsis con todas las hojas maduras mayor soporta hasta ocho horas a 35 ° F (2 ° C) sin ningún problema.

Causas
Mesófilo es el tejido blando dentro de una hoja, entre la epidermis inferior y la superior, principalmente interesados en la fotosíntesis. También se le llama verde parénquima, que es un tejido blando compuesto de paredes delgadas, indiferenciados de células vivas con espacios de aire entre ellos, la principal sustancia de las hojas de la planta, raíces, y la parte central de los tallos.
Mesófilo colapso puede producirse si las orquídeas se ven expuestos a muy bajas de aire o la temperatura del agua, que generalmente se produce en la fría noche. Baja la temperatura del agua (35 ° a 45 ° F, 2 ° a 8 ° C), o el agua que es más de 25 ° F (4 ° C) más baja en la temperatura de la planta de hojas, puede hacer que el mesófilo de células derrumbe .. Riego, fumigación o nebulización generales de las plantas con agua fría, o incluso fría disminución de condensación en las hojas puede causar este problema.
Como la mayoría de los agricultores no ven los síntomas hasta semanas después de que se haya producido, puede ser difícil para ellos se refieren a daños en frío.
Prevención
Dado que no se puede hacer nada para revertir este daño una vez que se ha producido, se hace hincapié en la prevención en lugar de una cura. Uno de los mayores productores precauciones pueden adoptar para evitar posibles daños es asegurarnos de que toda el agua entre en contacto con las plantas es igual o superior a 50 ° F (10 ° C), que se encuentra dentro de al menos 25 ° F (4 ° C ) De la hoja y la temperatura coincide con el de la temperatura ambiente en la zona de cultivo (también en o por encima de 50 ° F [10 ° C]). Una cómoda herramienta para la vigilancia y el mantenimiento de la temperatura ideal del agua es un grifo archivo adjunto que contiene un termómetro, como los utilizados duchas en el cuarto de baño que se ajusta continuamente el flujo de agua a una temperatura prefijada. Otra opción es permitir que el agua para sentarse en la creciente zona hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente antes de ser utilizados en las orquídeas
Además, una protección adicional de las temperaturas frías, por ejemplo los calentadores en la zona de cultivo y la protección de los vientos fríos (el viento frío por debajo de 50 ° F [10 ° C]) también puede ayudar a prevenir este tipo de desfiguración.

¿Es mesófilo de células Cerrar?
Si usted sospecha que una planta sufre de mesófilo de células derrumbe, pero una rápida inspección cuidadosa puede ayudar a confirmar o descartar este diagnóstico. Comprobar no sólo la planta afectada, pero toda la colección, especialmente los que rodean las plantas.
- Thrips pueden causar daños a las plantas de orquídeas que es similar en apariencia a mesófilo de células derrumbe. Inspeccionar cuidadosamente las plantas afectadas por trips o sus huevos, que normalmente se sentó justo debajo de la epidermis superior de la hoja.
- Excluye la posibilidad de daños causados por productos químicos control de cada producto químico utilizado para la dosificación y la compatibilidad. Asegúrese de que los productos químicos utilizados están etiquetados como seguro para las orquídeas, y que la dosis recomendada no se ha superado.
- Aunque pueden parecer similares a primera vista, mesófilo de células derrumbe puede distinguirse de los problemas de virus en la medida en que se produce principalmente en el desarrollo de hojas y suele ser evidente en sólo una o dos de las hojas nuevas. La siguiente hoja producida debería aparecer normal.
— Eliminar los cambios repentinos en el medio ambiente cada vez más cultural o de rutina como una posible causa de hojas desfigurado.
— Incluso después de un diagnóstico de mesófilo de células derrumbe se ha llegado, es conveniente mantener las plantas dañadas todos separados y bajo estrecha observación de cuatro a seis semanas.

References Referencias
Curry, Robert Doyle. Curry, Robert Doyle. 1975. Mesophyll Collapse in Phalaenopsis. Cerrar mesófilo en Phalaenopsis. AOS Bulletin 44(6):497. AOS Boletín 44 (6): 497.
Neufeldt, Victoria, and David B. Guralnik, Editors. Neufeldt, Victoria, y David B. Guralnik, Editores. 1994. Webster’s New World Dictionary. Webster’s Diccionario del Nuevo Mundo. Prentice Hall, New York. Prentice Hall, Nueva York.
Poot, Inge. Poot, Inge. 2003. “Inge’s January 2003 Programme Notes.” Southern Ontario Orchid Society. “Inge de enero de 2003 Programa de Notas.” Southern Ontario Sociedad de Orquídeas. (http://www.soos.ca/Newsletters/ 2003/Feb2003.htm) (http://www.soos.ca/Newsletters/ 2003/Feb2003.htm)
Sheehan, Thomas J.1995. Sheehan, Thomas J.1995. “Physiological Diseases of Orchids.” In Orchid Pests and Diseases. “Las enfermedades fisiológicas de Orquídeas”. En Orquídea Plagas y Enfermedades. American Orchid Society, Delray Beach. American Orchid Society, Delray Beach.
—. -. 1987. Question Box. Pregunta Caja. AOS Bulletin 56(7):733. AOS Boletín 56 (7): 733.
Susan Jones was the editor of Awards Quarterly and assistant editor of Orchids. Susan Jones fue el editor de premios trimestrales y editor asistente de Orquídeas. American Orchid Society, 16700 AOS Lane, Delray Beach, Florida 33446 American Orchid Society, 16700 AOS Lane, Delray Beach, Florida 33446

All reuse must contain the follwing: Todos los reutilización debe contener los siguientes:
Reprinted from the JULY 2004 issue of Orchids — The Bulletin of the American Orchid Society. Reimpresión de julio de 2004 la cuestión de Venus – El Boletín de la American Orchid Society. Copyright American Orchid Society — www.aos.org Copyright American Orchid Society – www.aos.org

(Maconellicoccus hirsutus)

Ing. Jorge Araya González M.Sc.1

RESUMEN

La Cochinilla Rosada es una nueva plaga que amenaza los cultivos de Costa Rica.

De acuerdo con las más reciente información fitosanitaria recibida, ha aparecido en territorio de Belice y los Estados Unidos de América en el estado de California; aunque se sospecha puede estar presente en otros países del área sin que su presencia haya sido detectada.

Aunque la plaga afecta más de 125 especies de plantas, tanto frutales, ornamentales, hortalizas, forestales y malezas; considera que los principales efectos de ingresar a nuestro país se darían en viveros ornamentales (principalmente Hibiscus sp.), forestales, flores, guanábana, cítricos, mango, banano, café, caña de azúcar y hortalizas en general.

El insecto pertenece a la familia Pseudococcidae conocidas como cochinillas; las hembras adultas son ovaladas y de color rosado de 1 a 3 mm de longitud y carecen de alas. Sus colonias son de color blanco debido a que los insectos y sus huevos se cubren con una capa de cera blanca aparentando nieve. Estas masas cubren ramas, hojas, yemas, frutas y hasta raíces. La cera que cubre los huevos se adhiere fácilmente a personas o animales permitiendo su transporte o dispersión pasiva.

El principal daño a los cultivos se produce porque las hembras al succionar la savia de las plantas inyectan una saliva tóxica que ocasiona la malformación de las hojas y las yemas terminales, cese del crecimiento y eventualmente la muerte.

Se considera que el transporte de material vegetativo infestado es un buen medio de dispersión, así como el comercio internacional de plantas y sus productos.

El plan de acción nacional está estructurado en tres etapas: la primera consiste en el Plan Preventivo, es decir las medidas que se deben desarrollar previas a la introducción o la detección de la plaga en el territorio nacional.

La segunda etapa se refiere al Plan de Erradicación, consistente en las medidas inmediatas para evitar que el insecto que se ha introducido a nuestr0o país, pueda difundirse y establecerse en el mismo.

Finalmente se realizó un plan de manejo, el cual consiste en las estrategias a seguir en caso de que la plaga no pueda ser erradicada, y se desarrolle en diversas áreas del territorio nacional, consecuentemente se deben utilizar tecnologías de convivencia que disminuyan sus daños sin afectar el ambiente.

CLASIFICACIÓN

Orden: Homoptera

Superfamili a: Coccoidea

Familia : Pseudococcidae

Género : Maconellicoccus

Especie : Maconellicoccus hirsutus (Green)

HOSPEDEROS

Se reportan más de doscientos hospederos incluyendo cítricos, coco, café, guanábana, vid, algodón, hortalizas, forestales como teca, árbol de Saman y otros, además de ornamentales como el Hibiscus, rosa, crisantemo, etc.

DISTRIBUCION

Actualmente se encuentra establecida en África Central y Norte, en India, Pakistán, Norte de Australia y el Sudeste Asiático. Sin embargo, también se ha reportado en el Caribe tropical del Hemisferio Occidental.
Desde su llegada a Granada en 1994, se ha dispersado a Guyana en Sur América y al menos 14 islas más del Caribe, tales como St. Thomas, St. John, St. Croix, Vieques, Tortola, St Martin, St. Eustatius, St. Kitts, Nevis, Anguilla, Antigua, Ste. Lucia, St. Vincent, Trinidad and Tobago.
Recientemente se detectó en Belice (1999), frontera Estados Unidos (El Paso, California) y México (Mexicali) (1999).

MORFOLOGIA Y CICLO DE VIDA

La hembra adulta mide alrededor de 3 mm de longitud, es áptera y recubierta de un material blanco ceroso en su superficie dorsal. También presenta dos filamentos caudales sin filamentos cerosos laterales.
El cuerpo de la hembra y sus fluidos son de color rojizo. Pone masas de huevos en ovisacos de forma irregular con alrededor de 300 a 600 huevos rosados dentro. Estos tardan de 3 a 9 días en eclosionar, emergiendo luego ninfas rosadas que en las hembras pasan tres estadíos y en los machos cuatro. Más pequeños que las hembras, los machos son de color rojizo pardo, presentan un par de alas siendo capaces de volar y un par de largos filamentos caudales cerosos. No tienen partes bucales funcionales, por lo que no se alimentan y viven solo unos días.
El ciclo de vida total es de 23 a 30 días dependiendo de las condiciones ambientales.

Colonia de Cochinilla Rosada (USDA

Macho de Cochinilla Rosada (USDA)

DAÑO E IMPORTANCIA ECONOMICA

La cochinilla succiona la savia de sus hospederos, inyectando una saliva tóxica que ocasiona una malformación de las hojas, las yemas terminales y los frutos lo que forma un encrespamiento y debido al acortamiento de los entrenudos se forman rosetas o ?escoba de bruja? además de fumagina. Ataques severos pueden llevar a la muerte de la planta.
Las plantas más susceptibles incluso luego de un control biológico son principalmente la guanábana, los Hibiscus, el cenízaro, la teca y probablemente algunos cítricos. Bajo condiciones óptimas para esta plaga en los cultivos mencionados se pueden dar pérdidas de hasta un 100 por ciento.
La dispersión de la plaga se puede dar por sus propios medios, naturalmente por la lluvia, el viento, los pájaros, las hormigas o por vehículos y personas con material vegetal infestado a otras áreas libres de cochinilla.

Daño en Clavelón o Amapola

CONTROL

Químico
El control químico no es lo suficientemente efectivo por lo difícil de alcanzar muchos lugares donde se refugian las cochinillas, además de la capa cerosa que presentan, dificultando la penetración del producto en el cuerpo. También se menciona resistencia en ciertos casos. Por estos motivos solo se recomienda para casos específicos.

Cultural
Consiste en la poda de árboles y partes afectadas de las plantas donde se encuentren grandes poblaciones de cochinilla, quemando o enterrando los residuos a una profundidad aceptable. Este método de control también es poco efectivo y es usado en determinadas ocasiones.

Biológico
A largo plazo, este método es el que ha dado mejor resultado en el manejo de la plaga y se debe implementar una vez que la plaga se haya establecido en una región.

Legal
Las medidas preventivas son las que ofrecen una mayor protección al mantener regiones libres de la plaga por medio de medidas legales.
Estas medidas son básicamente elaboración de requisitos y la implementación de medidas cuarentenarias a material vegetal o productos capaces de transportar la plaga